Девочка, ты знаешь, что это правда (2023) Zetflix

Рецензия Zetflix к "Девочка, ты знаешь, что это правда (2023)"

История поп-музыки полна так называемых “ночных успехов” – артистов, которые ни с того ни с сего поднимались на головокружительные высоты в чартах с нужной песней в нужное время. Некоторые из них даже смогли задержаться там надолго после своего прорыва – но у большинства все так же быстро пошло кувырком. Однако вряд ли падение какой-либо другой группы было столь же впечатляющим и крутым, как у немецко-французского дуэта Milli Vanilli.

Симон Верхувен, режиссер таких немецких комедийных хитов, как “Männerherzen”, “Willkommen bei den Hartmanns” и “Nightlife”, вновь обратился к невероятной, но правдивой истории бывших мегазвезд в своем бурном байопике “Девочка, ты знаешь, что это правда (2023)”: Названный в честь дебютного хита Milli Vanilli, фильм получился не только абсурдно смешным, но и эмоционально трогательным в нужных местах – и его стоит посмотреть, особенно благодаря неистовой игре Маттиаса Швайгхофера (“Армия мертвецов”).

Фаб (Элан Бен Али) и Роб (Тиджан Нджие) в одночасье превращаются в мировых мегазвезд, но внезапный успех не идет им впрок.

В конце 1980-х годов Фабрис “Фаб” Морван (Элан Бен Али) приезжает в Мюнхен из родной Франции – здесь он хочет стать звездой как модель и танцор. Но поначалу ему удается найти лишь низкооплачиваемую работу в качестве go-go аниматора на шикарной дискотеке P1 или танцора второго плана в телевизионных программах, таких как “Formel Eins”. Его удача меняется, когда он встречает местного брейк-дансера Роба Пилатуса (Тиджан Нджи). Они становятся друзьями, и вскоре их обнаруживает Фрэнк Фариан (Маттиас Швайгхофер). После грандиозного успеха Boney M музыкальный продюсер хочет запустить новый проект, для которого ему нужны два подходящих лица. Настоящие исполнители уже выпущенных песен, включая его самого, слишком стары и/или пухлы, чтобы он мог вдохновить молодежь.

Поэтому Фариан нанимает дуэт, чтобы тот позировал для обложки сингла, танцевал в видеоклипе и шевелил губами под текст песни на телевидении: Milli Vanilli родились! Когда первый сингл ворвался в мировые чарты, Фаб и Роб стали мировыми суперзвездами, но слава быстро вскружила им голову. Неважно, что они не умеют петь, ведь Фариан и Ко заняты тем, что готовят для них новые хиты номер один. Тем временем ничего не подозревающие СМИ любят ребят почти так же сильно, как и их миллионы фанатов. Но когда во время “живого” выступления застревает кассета с записью, карточный домик начинает рушиться…

MVP Маттиас Швайгхофер

На первый взгляд, Фрэнк Фариан – главный злодей в этой занимательной истории, рассказанной с юмором и подмигиванием. В конце концов, именно он нанес окончательный смертельный удар по карьерам своих звезд, созвав пресс-конференцию в Нью-Йорке. Однако в “Girl You Know It’s True” удается нарисовать гораздо более сложную картину персонажа – здесь прослеживается, что в первую очередь он был озабочен своей музыкой. Реальный поп-гений продал более 850 миллионов пластинок по всему миру и собрал более 800 золотых и платиновых наград за свою карьеру, которая длится уже более шести десятилетий и не прекращается до сих пор.

Маттиас Швайгхофер воплощает Фариана как страстного музыканта и умного и циничного бизнесмена. В то время ходили слухи, что он сам устроил техническую поломку на сцене, которая привела к внезапному распаду успешного дуэта. Это неправда и, к счастью, в фильме так не показано. Верно лишь то, что он использовал этот инцидент, чтобы ледяным тоном отшить фронтменов, которые к тому моменту пребывали в мании величия.

Маттиас Швайгхофер блистает в роли серого возвышения на заднем плане!

Симон Верхувен задает быстрый, но не торопливый темп, как в сценарии, так и в постановке: Хорошо передано, как быстро и как сильно парни, опьяненные внезапной славой, в какой-то момент поддались на собственную шумиху. Они явно чувствовали себя королями и вели себя как короли – включая огромный особняк в Калифорнии, дорогие спортивные автомобили и употребление кокаина, напоминающее “Лицо со шрамом”. Нелепая самоуверенность дуэта доходила до того, что в интервью они заявляли, что имеют такое же значение для истории музыки, как “Битлз”, Элвис Пресли или Боб Дилан, а возможно, даже большее. Что-либо иное, кроме крушения, после этого было бы не только маловероятно, но и невозможно. В фильме “Девушка, ты знаешь, что это правда” все это показано правдоподобно и чрезвычайно увлекательно.

Визуально фильм столь же убедителен, и очевидно, что в него были вложены немалые средства. Контраст между провинциальной Баварией (где Фариан записал музыку) и гламурным Голливудом (куда он затем был продан и куда оба “героя” быстро перебрались, когда их первый успех стал очевиден) неоднократно отражается умело и с подмигиванием. Выступления перед огромными толпами на пике популярности всегда кажутся реальными на большом экране благодаря удачному CGI. Действительно кажется, что Milli Vanilli выступают в гигантских залах и амфитеатрах перед десятками тысяч людей. Более того, клипы MTV, показанные здесь в отрывках и сыгравшие решающую роль в оглушительном успехе проекта, были воссозданы с поразительной точностью до оригинала, то есть с большим старанием.

Милли Ванилли наслаждается роскошной жизнью в Голливуде, но настоящие исполнители ее песен живут в немецких провинциях.

Тот факт, что история почти полностью рассказывается с точки зрения двух танцоров – включая разрушение четвертой стены, напоминающее мета-сатиры вроде “Большого шорта” – быстро оказывается хорошей идеей. Зрители эмоционально сближаются с Робом и Фаб с самого начала. Конечно, в этом помогают убедительные актеры Элан Бен Али и Тиджан Нджие, которые не только почти идеально копируют танцевальные движения. К ним присоединяются забавные персонажи второго плана, такие как наглый босс звукозаписывающей компании Майкл Мертенс, Грэм Роджерс в роли “няни” Milli Vanilli в США и Белла Дэйн, которая в роли помощницы и партнерши Фариана является чем-то вроде бьющегося сердца “Девочка, ты знаешь, что это правда (2023)”. Тем не менее, именно Маттиас Швайгхофер является здесь несомненным актерским украшением фильма. Многие из его предыдущих критиков, в том числе и автор этих строк, посмотрев его игру, будут вынуждены признать, что зачастую излишне манерная звезда отлично справляется со своей задачей и в этом случае.

Швайгхофер берется за дело с таким энтузиазмом и радостью, но в то же время с поразительно правдоподобной темной энергией, что вы полностью покупаете каждый из этих моментов. Ему удается сделать так, что Фариан, который в реальной жизни выступает почти исключительно в роли серой фигуры на заднем плане, на экране превращается в живого, эмоционально осязаемого и чрезвычайно человечного персонажа. При такой достоверности вполне нормально, что Верхувен угощает себя и зрителей примирительным и откровенно позитивным финалом. И это несмотря на то, что крах карьеры Milli Vanilli на самом деле заканчивается очень печально, чего фильм ничуть не скрывает. Тем не менее, благодаря добавочному эпилогу зрители, скорее всего, выйдут из кинотеатра с улыбкой на лице – реакция, которую этот неизменно юмористический фильм действительно заслужил.

Вывод: визуально впечатляющий, очень увлекательный и временами даже по-настоящему смешной байопик о “виновниках” одного из самых громких скандалов в истории поп-музыки. Маттиас Швайгхофер сенсационно хорош в роли гармоничного сочетания гения и дьявола.